President Donald Trump is moving at breakneck speed to disrupt and reshape the federal government, challenging oversight powers reserved for lawmakers.