This Notre Dame vs. Georgia Sugar Bowl livestream is the last College Football Playoff quarterfinal game of the 2024 season. Here's how to watch it online, from anywhere and potentially for free.