When American Primeval clicks, it really sparks, and it’s not afraid to go dark and bloody—but it also meanders, and the ...