An Arkansas teen who is wanted for manslaughter charges could have ties to the Phoenix area, police say. Here's what to know.