Lionel Messi is expected to return as Inter Miami CF welcome Wilfried Zaha's Charlotte FC to Chase Stadium on Sunday.