Under the same ownership for the past two decades, these sibling New Marlborough treasures have withstood the test of time.