Security researchers have uncovered known firmware flaws in three Palo Alto enterprise firewall devices built on commodity hardware.