Mish Tworkowski, the jewelry designer behind his eponymous brand, has always drawn inspiration from beautiful gardens.