a burning sensation in your esophagus (which makes it feel like it’s in your heart/chest). But acid reflux can also cause pain in the shoulder blade area due to proximity, Dr. Purdy explains.