A mum claims her family were forced to flee their Haven holiday in the dead of night after being overrun by an infestation of 'thousands' of bugs ...