An upscale Spanish restaurant is coming to the former Bird Dog space. Macarena, a traditional Spanish restaurant serving tapas and paella, is scheduled to open in downtown Palo Alto in February.