Australia has unveiled plans to legislate a world-leading ban on social media access for children under the age of 16.