Many Los Angeles-area residents devastated by fire will lean on Washington and charitable aid—and draw on their own savings.

The bank shut down a discussion on an internal website about a five-day return to office policy after dozens of employees ...