After a dog fell through ice into a freezing lake in Massachusetts, his owner attempted to save him, but ended up falling ...