Mat Barzal left the team’s road trip ahead of Friday’s game in Buffalo, returning to New York due to an upper-body injury, per a team announcement.