One of the UK's most popular lager brands is set to slash its alcohol strength to save money as a result of increasing costs.