PlayStation Plus’ January batch of free games left fans disappointed since one of the games was already free before.