What unfolds is a cross between “Jack Reacher,” “First Blood” and “The Pelican Brief” with crackling ... disguising himself as a hit man to catch people plotting murders on tape.