The outgoing governor, who had never been elected to political office before, left his imprint on Indiana during his eight years.