The Prime Minister’s call for a ‘release of the sausages’ was more than just an unfortunate slip of the tongue – it was unforgivable ...