Little gem salad with herbs, maple, lime, and sesame is a crisp, tangy, and nutty vegetable dish that freshens up every meal.