As someone who’s navigated the challenges of residing in some of New York City’s tiniest studios, I know the struggle of ...