The air-source water heater is almost four times more efficient than traditional water heaters, the company says.