The Chicago White Sox agreed to a minor-league deal with a non-roster invitation to major-league spring training on Tuesday ...