Arista Q3 earnings and revenue topped estimates amid views artificial intelligence-related growth will kick-in in 2025.