I returned to New York City at age 5, the city felt surreal — bustling, vibrant, and intimidating. As my parents, older ...