The best pellet grills give you wood-smoked flavor with more precise temperature control. Here are our top pellet smokers for year round grilling.