He says it again, or a version of it, in “Good Night, Oscar,” the unconvincing biographical fantasia that opened Monday at the Belasco Theater. But on the evidence of the character as written ...