Surrounded by glowing discs of swirling gas, quasars emit immense light that can be seen across vast cosmic distances.