From French pins to headbands, the right addition can instantly elevate your outfit – and be a saviour for unwashed hair ...